萨米.海皮亚认为，丹尼尔.阿格尔的回归，对于拉法.贝尼特斯的球队，是一个巨大的鼓舞；不过，这名传奇中卫仍然表示，自己绝不会将主力位置拱手相让。
周六在对阵特兰米尔的友谊赛中，阿格尔首发上场，并且打了75分钟；这是丹麦人自去年9月以来首次在一线队比赛中登场。
阿格尔的长期受伤，也给了海皮亚更多上场机会；期间，他更是完成了自己为利物浦的第500次出场；而芬兰老将的出色表现也再次证明，对于一名伟大的球员而言，年龄决不是什么大问题。
尽管今年10月即将年满35岁，这个夏天，海皮亚仍然得到了一份续约合同；在自己的安菲尔德生涯即将迈入第十个年头之际，海皮亚表示，自己决不是来拿钱坐板凳的。
“我很高兴看到阿格尔恢复健康；因为，没有球员会喜欢作壁上观的感受；受了这么久的伤，丹尼尔一定很不好受。”
“整整一个赛季无法上场比赛，他一定快崩溃了。”
“说实话我不是很了解这种感觉，因为我从来没有受过这么久的伤；不过，我可以体会得到，这些日子对他来说有多么困难。”
“现在，我打心眼里为他而高兴；他的回归，对于一支志在争冠的球队，是一个巨大的鼓舞。”
“我相信，主教练对此也非常高兴；从今以后，他可以在手下的五名中后卫中任意选择。”
“这意味着我们必须竞争上岗；不过，在利物浦一向如此，下个赛季也不例外。”
“这是一种良性竞争。我会为自己的位置而战；我相信，其他人也会如此。”
新闻翻译: allen新闻链接: HYYPIA: AGGER RETURN IS MASSIVE新闻作者: Jimmy Rice
