你好世界杯足球论坛 » 意甲联赛 » AC米兰 » 97340600150
热点广告位招租，Q:7190439 热点广告位出售，Ｑ：7190439
本页主题: 97340600150 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

Wudi
be null
级别: 管理员


精华: 6
发帖: 8128
威望: 1493 点
球迷币: 7846 QMB <-打劫
贡献值: 254 点
球迷家族: 英超之家
在线时间:3366(小时)
注册时间:2005-11-13 00:20:00
最后登录:2008-12-02 10:44:12
小 中 大

 97340600150

0
图片：
The implementation of the new communication campaign has involved the whole team rossonera: last April 2 of the Sports Centre Milanello has been cleverly transformed, for a few hours at the San Siro stadium. 
This script of the spot: the players are taken to their entry into the field. While we are deploying to the greeting before game, Carlo Ancelotti and Mauro Tassotti realize that the numbers are not mesh usual. Paolo Maldini and Kakà explain that the numbers on the sweaters go to settle the Tax Foundation of Milan, precisely eleven numbers (97340600150).
您好,感谢阅读97340600150，把本文推荐给您的朋友,可以增加您在本站的[贡献值],并且可以兑换QMB.
本文地址：
博客
Posted: 2008-04-27 17:38 | [楼 主]
優雅的勺子
  ┉ゆ 潛水模式 ...
级别: 论坛版主


精华: 7
发帖: 18735
威望: 30241 点
球迷币: 2685 QMB <-打劫
贡献值: 11 点
在线时间:1253(小时)
注册时间:2006-06-05 12:44:45
最后登录:2008-11-27 17:56:22
小 中 大

 

意思是?
華 麗 不 失 質 樸    傳 統 不 失 激 情
Posted: 2008-04-27 17:52 | 1 楼
nevsaynev
Never GIVE UP，NEVER say NEVER
级别: 中国足球先生


精华: 1
发帖: 1404
威望: 4239 点
球迷币: 60 QMB <-打劫
贡献值: 2 点
在线时间:563(小时)
注册时间:2008-03-11 21:21:23
最后登录:2008-12-01 20:52:02
小 中 大

 

应该还有背景新闻吧
  重 生~！
Posted: 2008-04-27 22:44 | 2 楼
nevsaynev
Never GIVE UP，NEVER say NEVER
级别: 中国足球先生


精华: 1
发帖: 1404
威望: 4239 点
球迷币: 60 QMB <-打劫
贡献值: 2 点
在线时间:563(小时)
注册时间:2008-03-11 21:21:23
最后登录:2008-12-01 20:52:02
小 中 大

 

我来大致翻译一下：
第一句意思不太清楚（是不是和大选有关？可能有其他新闻背景？ ）
上个4月2号，在离圣西罗球场约几个小时车程的米兰内洛基地。
现场是这样的：球员们被带到他们场地的入口。当他们在比赛前列队致礼之前，安切洛蒂和塔索蒂发现球员的号码和平时不一样。保罗·马尔蒂尼和卡卡解释说：球以上的号码是米兰基金会的账号，正好11位数字：97340600150.
  重 生~！
Posted: 2008-04-28 16:22 | 3 楼
千岛冰叶
你好世界杯董事局主席兼首席CEO
级别: 世界杯金靴


精华: 2
发帖: 2535
威望: 13003 点
球迷币: 330 QMB <-打劫
贡献值: 18 点
在线时间:415(小时)
注册时间:2007-12-26 16:23:00
最后登录:2008-10-30 20:00:07
小 中 大

 

第一句中的单词有错误
千岛冰叶----你的名字无人知晓，你的功绩永世长存
Posted: 2008-04-28 20:50 | 4 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
你好世界杯足球论坛 » AC米兰

 
Total 0.036300(s) query 5, Time now is:12-02 11:33, Gzip enabled 苏ICP备06044819号
Powered by PHPWind v6.0 Code © 2003-08