意大利当地时间上周日（16日）晚，米兰主席西尔维奥-贝鲁斯科尼在做客Mediaset电视台王牌节目《慢镜头》后接受了米兰频道的专访。这位前意大利总理对明年1月即可正式代表米兰出战的帕托寄予厚望，他甚至豪言这位巴西新星“将会打进30球！”

记者：主席，在圣诞晚宴上，你承诺米兰会成为世界冠军，而现在球队兑现了这个承诺。

贝鲁斯科尼：承诺必须做出也必须兑现，就像过去20年所发生的一样。因此我相信，我们米兰球迷会继续梦想一些伟大的东西，而我相信球队能够去实现这些梦想。

记者：米兰在欧冠和世俱杯决赛上完成了对利物浦和博卡青年的复仇。

贝鲁斯科尼：是的，这真的很难做到，要想同时复仇并拿到这两个冠军并不容易。我们实现了第一个目标（欧冠冠军），并不是因为我们的价值，但是实现第二个目标（世俱杯冠军）却充分展现了我们的价值，因此我们都非常高兴。

记者：世俱杯决赛与1990年洲际杯很像，当时上半场里杰卡尔德和斯特罗帕各入一球。我们预计因扎吉会进球，但内斯塔也得分了，您事先有预计到吗？

贝鲁斯科尼：足球很大程度上没有理性，很多进球是因为运气，很多进球是技术、努力和全队化学反应所带来的结果。后卫进球我并不吃惊，就像头球扳平的帕拉西奥并不怎么擅长头球一样。当时就他一个人，而在他周围有6名米兰后卫。这就是足球。

记者：这场胜利你有何感觉？在雅典的欧冠决赛前，你说你给皮波-因扎吉打了电话。世俱杯决赛前您给谁打电话了呢？

贝鲁斯科尼：我与所有人都通了话，我与他们所有人都很亲密。我此时在意大利有重要的工作，我没有去日本，但我很平静。今天早上，我坐在电视机前观看决赛，我非常平静。我深信我们的小伙子动力十足。我们观看了我们的对手，我深信米兰强于博卡青年，正如我此前所说，我希望一些坏运气或者不合理的事情发生。如果那样的话，我只会说好吧，好吧，好吧！

记者：卡卡现在到了哪了？他这一年收到了所有个人奖项。

贝鲁斯科尼：他这一年所做的只是需要认可。他会很开心，我们所有人都为他高兴。

记者：保罗-马尔蒂尼明夏就退役了。

贝鲁斯科尼：这是一名非凡的冠军球员，一位伟大的男人，他做出了不可磨灭的贡献，他的历史全部属于米兰，他永远停留在我们心中，我希望他留在米兰。

记者：世俱杯被定义为“世界德比”，未来几天将是米兰德比。你会要求球队再取得一个成就吗？

贝鲁斯科尼：在一场伟大的胜利后，生理需要放松，但与国米的比赛总是非比寻常。因此我确信球员们会带着自信踏上球场，他们希望控制比赛并取得胜利。

记者：亚历山大-帕托明年1月将代表米兰参赛。安切洛蒂对他评价很高。你有什么期待？

贝鲁斯科尼：我们希望他成为一位伟大的冠军，我期待全队恢复活力。我同卡洛-安切洛蒂谈过，我问他帕托能带给米兰什么，他告诉我说如果帕托继续训练赛中的优异表现，那么明年1月到6月之间，他可以打进30球。“你愿意把这写下来吗，卡莱托（安帅昵称）？”－我问他。“不用写了，但我深信他很有可能达到这个目标。”安切洛蒂这样回答我。

记者：球迷们都在等待罗纳尔多。

贝鲁斯科尼：我们都在等待罗纳尔多。过去6个月，他一直与米兰在一起，尽管拿着不菲的薪水，但事实上他基本没上场。机器在他的体格和肌肉中并未发现任何负面的东西，但他还是有些问题，一些心理问题。现在，我们会对他进行很好的、深入的心理治疗。要不然，我们只能带他去卢尔德（朝圣）了，但愿没有这个必要！

通过米兰频道，我要祝福我的同事－那些米兰伤兵，我愿意给他们所有人诚挚的拥抱，我相信他们都能实现心中的梦想，并将愿望变成现实。

有钱我比他还行呢！